 |
Três jovens designers mexicanos, by UDG - Universidad de Guadalajara,
Jalisco, foram buscar inspiração nas imagens do cinema mexicano dos
anos de ouro. Trata-se de Rodrigo Menezes, Néstor Contreras e Alonso
Moreno, do Estúdio 3 (foto). Além do galã Pedro Infante e a dupla
humorística formada por Capulina e Viruta, outros clássicos personagens
como Cantinflas, El Santo, Maria Félix e Sara García fazem parte da
coleção de móveis produzidos pelo Grupo Moveleiro GDL e mostrados na
Expo Mueble Verano Guadalajara 2008, em agosto de 2008. VeJa tamben nota do design mexicano na feira DIMUEBLE
Tres jóvenes diseñadores mexicanos by UDG - Universidad de Guadalajara,
Jalisco, salieron a buscar inspiración en las imagenes del cine mexicano en sus años dorados. Ellos son Rodrigo Menezes, Néstor Contreras e Alonso
Moreno, do Estúdio 3 (foto) además del galán Pedro Infante y la dupla humorística conformada por Viruta y Capulina, otros clásicos personajes como Cantinflas, El SantoMaria Félix e Sara García hacen parte de la colección de muebles producidos por el grupo mueblero GDL y presentados en la Expo Mueble Verano Guadalajara 2008, en agosto de 2008.
Vea tambien nota del mismo autor sobre el diseño mexicano en la feria DIMUEBLE
Articulo original de Ivens Fontoura en el site Design Brasil
|
Quem está muito contente com o resultado é Paul Suberville,
presidente de Afanjal - Asociación de Fabricantes de Muebles de
Jalisco, em cuja feira participaram 280 expositores sobre 23 mil metros
quadrados.
Muy contento quedó con el resultado Paul Suberville,
presidente de Afanjal - Asociación de Fabricantes de Muebles de
Jalisco, en cuya feria participaron 280 expositores sobre 23 mil mt2
Pedro Infante
José Pedro Infante Cruz (Mazatlán, 1917 - Mérida, 1957), foi o mais
famoso ator e cantor da idade de ouro do cinema mexicano, formando com
Javier Solis e Jorge Negrete os Três Gallos de México. Sua vida
profissional com 60 filmes e 350 canções inspirou o grupo de jovens
designers de Jalisco a desenharem uma cama ampla e baixa, de cor prata
e detalhes em preto e vermelho, com a inscrição "Dicen que soy
mujerengo..."
José Pedro Infante Cruz (Mazatlán, 1917 - Mérida, 1957), fue el más famoso actor y cantante de la edad de oro del cine mexicano, formando con Javier Solis y Jorge Negrete, los tres gallos de México. Su vida profesional con 60 películas y 350 canciones, inspiró el grupo de jovenes diseñadores de Jalisco a diseñar una cama amplia y bajita de color plateado con detalles en rojo y negro con la inscripción: Dicen que soy
mujeriego..."
Cantinflas

A
roupa e o jeito descontraído do ator Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes
(México DF, 1911-1993) interpretando seu principal papel, - o
Cantinflas, admirado por todos os brasileiros, motivou o design de um
bar com banquetas com assento forrado de paliacate (lenço de
características mexicanas) e amarrado com barbante, usado por
Cantinflas como cinto para segurar suas calças (detalhe).
La ropa y el estilo descomplicado del actor Mario Moreno (México DF, 1911-1993) interpretando su principal papel, Cantinflas, admirado en toda latinoamerica motivó el diseño de un bar con banquetas de asiento tapizado en palicate, una tela de características mexicanas y amarrado con cabuya, esta usada como cinturón por cantinflas para sujetar sus escurridos pantalones
El Santo
Rodolfo Guzmán Huerta (Tulancingo,
1917 - México DF, 1984), lendário personagem da luta livre mexicana
conhecido como El Santo - o Mascarado
de Prata, também serviu de
inspiração para o design de móveis. Trata-se de um par de poltronas
para uma e duas pessoas, revestidas de pele prata acetinada, lembrando
a roupa usada nos confrontos com seus adversários de má índole.
Rodolfo Guzmán Huerta (Tulancingo,
1917 - México DF, 1984), legendário personaje de la lucha libre mexicana
conocido como El Santo - el Enmascarado de Plata, tambien sirvió de
inspiración para el diseño de muebles. En este caso un par de poltronas
para una y dos personas, revestidas de cuero plata acetinado, recordando la ropa usada en confrontos con sus adversários de mala calaña
Maria Félix
Considerada a Diva do Cine
Mexicano dos anos 50, Maria de los Ángeles Félix Guereña (Alamos
Sonora, 1914 - México DF, 2002) inspirou a criação de um
divã e de
um tamborete de cor vermelha sobre base de laterais em preto com
ornamento em dourado. Sobre o tamborete está fixada uma placa metálica
com a letra de Maria Bonita, canção composta pelo conterrâneo Agustín Lara.
Considerada la Diva del Cine
Mexicano de los años 50, Maria de los Ángeles Félix Guereña (Alamos
Sonora, 1914 - México DF, 2002) inspiro la creación de un diván y taburete de colorrojo sobre base de de laterales negros con detalles en dorado. Sobre el taburete está fijada uma placa metálica
com la letra de Maria Bonita, canción compuesta por su coterrâneo Agustín Lara.
Sara García
Uma mecedora (cadeira de
balanço) e uma mesa de apoio com suas três pernas em forma de bengala
fazem referência a personagens interpretados pela atriz Sara García
Hidalgo (Orizaba, 1895 - Veracruz, 1980). Para garantir a unidade
formal dos móveis, a gráfica escolhida como estamparia no tecido usado
para conformar o assento da cadeira é a mesma utilizada nos dois tampos
da mesa.
Uma mecedora y una mesa de apoyo com sus tres patas en forma de bengala hacen referéncia a personajes interpretados por la actriz Sara García
Hidalgo (Orizaba, 1895 - Veracruz, 1980). Para garantizar la unidad
formal de los muebles, la gráfica escogida como estampado en la tela usada para conformar el asiento de la silla es la misma utilizada en las dos tapas
de la mesa.
DIMUEBLE
O
mês de agosto de 2008 está marcado na história do design mexicano como
início de uma longa jornada. Trata-se da abertura do evento Dimueble
2008: orientando o conforto à moda, primeiro certame do gênero entre
estudantes universitários daquele país. A promoção é by Afanjal -
Asociación de Fabricantes de Muebles de Jalisco, México. A cerimônia de
premiação e exposição foi realizada no dia 12 de agosto, no hall da
XVII Expo Mueble Internacional Verano, Guadalajara.
Sofá Coba Loveseat
A
desmontabilidade do Sofá Coba, de Mônica Araceli Navarro Garcés, Iteso
- Instituto Tecnológico de Monterrey Campus Guadalajara, foi o
principal fator para a conquista do 1.º lugar (50 mil pesos mexicanos).
Possibilita economia de espaço nos entrepostos e no transporte, sua
forma é agradável e se apresenta pronto para a comercialização. O
protótipo foi manufaturado pelo Grupo GDL.
Tricamastro
A
tríade para sentar-se, de Elia Vázquez Ramírez, ITESO, é um bom móvel
para uso externo e interno. Ela conquistou o 2.º lugar (30 mil) devido
ao uso adequado da matéria-prima e por resgatar com muita personalidade
a forma de um móvel antigo e tradicional.
Mesa Convivere
A
mesa de cozinha, de Anthony Fabrice Espinosa De Candido, Unam -
Universidad Nacional Autônoma de México, recebeu o 3.º lugar (20 mil)
pela praticidade e promover a convivência.
Cadeira suspensa Mua
A
partir de manufatura em fibras naturais, o produto de Victor Miguel
López Alemán, UAM - Universidad Autônoma Metropolitana, Unidad
Azcapotzalco, México DF, é dedicado ao amor. O produto apresenta
inovação, boa forma e funcionalidade, além de manejo sustentável. Por
tal razão, recebeu a Menção Especial do Júri.
Cabideiro Agave
Este
produto desenhado por Mônica Cortés Peres, UDG - Universidad de
Guadalajara, com impecável acabamento e elevado grau de identidade
mexicana, recebeu uma das cinco Menções Honrosas previstas no
Regulamento.
UNAM com Quatro Menções
Cadeira Hentschel. Adriana Dominguez
Martinez mostrou identidade mexicana e caráter contemporâneo. Banco
Mayahuel. Jimena González e Rebeca Hernández Carrillo destinam seu
produto à mezcalería mexicana.

Cadeira
L/2000 Oz-1. Artur Ortiz Zolozabal usa a mesma angulação para as pernas
e para a peça do binário que forma o assento e encosto. Móvel Modular.
Daniel Romero Valencia resgata o sistema usado nos porta-figurinha
infantil, transformando em móvel.
JÚRI
O Júri foi composto por cinco designers:
Fernando Rubio Garcidueñas (Cedim, Nuevo Leon), Gabriel Simon Sol
(Artecnia y Muebles Buin / UAM Xoximilco, México DF), Ivens Fontoura
(ABCD / PUCPR, Curitiba Brasil), Juan Bernardo Dolores (Designer de
Interior, Jalisco) e Mauricio Lara (Designer Industrial, Jalisco); dois
fabricantes de móveis: eng. Gilberto García (ND Muebles), eng. Humberto
González (Gonher); um comprador de móveis: Hector Ortiz (Copel) e um
presidente do júri: Victor Gómez (Artex / sócio Afanjal).
publicidad
Mencione este artículo en su red de contactos.         |