|
|
|
Esto tambien es Brasil, mescla de brasileiro e italiano.
Y ahora Brasil é Cosí, es el proyecto que esta levando lo mejor del diseño Brasileiro para participar del circuito Fuori Salone 2009.
Isto também é o Brasil, mistura de brasileiro com italiano.
E agora Brasil é Cosí, é o projeto que esta levando o melhor do design brasileiro para participar do circuito internacional do Fuori Salone 2009 |
|
|
Brasil é Cosí - Fuori Salone 2009 Lo mejor de la cultura contemporanea brasileira donde diseño, moda, artes, fotografia, producción artesanal e industrial dialogan, para la construccíon de las caracteristicas de la cultura globalizada y de los nuevos estilos de vida. El Proyecto Brasil é Cosi, presenta de forma pioneira, el diseño brasileiro, que puede y debe obtener espacio en el escenário del diseño mundial. El diseño brasileiro, en toda su amplitud; el diseño que dicta tendencias, através de seus vastos recursos naturales, el repertorio de eu artesania local, su capacidad produtiva; sintetizadas através de la criatividad del diseñador. La actual cultura de consumo, cansada de la pasteurización, incorpora nuevos conceptos y transforma radicalmente la estética de los productos, proponiendo una nueva estética, una nueva tabla de valores y un nuevo equilíbrio, dando prioridad a los valores culturales locales para el desarrollo de productos globales. FechasDel 22 al 27 abril - Brasil é Cosi Milano – Italia LocalesVia San Orsola, 5 - Duomo “Design do Brasiol para o mundo” Via Pasquale Sottocorno 8 - San Babila “Homenagem ao designer Michel Arnoult” Via Mazzinni, 8 - Duomo “Dis- Pares; Rio e São Paulo – sobre o olhar da Giovanna Nucci” CuradoriaChristian Ullmann e Pedro Franco ParticipantesAlessandro Jordão e Kiko Sobrino | Studio Mãos Contemporary Art, André Cruz, André Marx, Andrea Simone, Ângelo Reis, Art’s Trama + Projeto Oficina Nômade, Bernardo Senna, Brunete Fraccaroli, Carla Tennenbaum | Projeto EvaMaria, Desfiacoco, Estevão Toledo, Fernando Bottene | Via Luz, Fernando Macedo | Raízes Design, Flavia Pagotti, Francisco Cálio, Givanna Nucci, Habto Design, HOC DIE, Holaria Cerâmica Contemporânea, José Machado, Jum Nakao, Karol Pichler, Michel Arnoult | KPK Interiores, Lattoog design, Luis Pedrazzi, Marcenaria Mendes Hirtch, Oferenda, Pedro Franco, Oficina COOPAMARE + Projeto + design – resíduo, Ricardo Antonio, Ricardo Barddal, Rui Amaral, Troy Art e Zanini de Zanine Caldas SponsorA Lot Of concept store ApoyoConsulado Geral do Brasil em Milão - Itália Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior Ministério das Relações Exteriores - Departamento de Feiras e Turismo Programa Brasileiro de Design Contatowww.brasilecosi.com.br
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Protugues
Brasil é Cosí - Fuori Salone 2009
O melhor da cultura contemporânea brasileira onde design, moda, artes, fotografia, produção artesanal e industrial dialogam e para construção das características da cultura globalizada e dos novos estilos de vida. O Projeto Brasil é Cosi, apresenta de forma pioneira, o design brasileiro, que pode e deve obter espaço no cenário do design mundial.
O design brasileiro, em toda sua amplitude; o design que dita tendências, através de seus vastos recursos naturais, o repertório de seu artesanato local, sua capacidade produtiva; sintetizadas através da criatividade do designer.
A atual cultura de consumo, cansada da pasteurização, incorpora novos conceitos e transforma radicalmente a estética dos produtos, propondo uma nova estética, uma nova tabela de valores e um novo equilíbrio, priorizando os valores culturais locais para o desenvolvimento de produtos globais.
Data
Dal 22 al 27 aprile - Brasil é Cosi Milano – Italia
Locais
Via San Orsola, 5 - Duomo “Design do Brasiol para o mundo”
Via Pasquale Sottocorno 8 - San Babila “Homenagem ao designer Michel Arnoult”
Via Mazzinni, 8 - Duomo “Dis- Pares; Rio e São Paulo – sobre o olhar da Giovanna Nucci”
Curadoria
Christian Ullmann e Pedro Franco
Participantes
Alessandro Jordão e Kiko Sobrino | Studio Mãos Contemporary Art, André Cruz, André Marx, Andrea Simone, Ângelo Reis, Art’s Trama + Projeto Oficina Nômade, Bernardo Senna, Brunete Fraccaroli, Carla Tennenbaum | Projeto EvaMaria, Desfiacoco, Estevão Toledo, Fernando Bottene | Via Luz, Fernando Macedo | Raízes Design, Flavia Pagotti, Francisco Cálio, Givanna Nucci, Habto Design, HOC DIE, Holaria Cerâmica Contemporânea, José Machado, Jum Nakao, Karol Pichler, Michel Arnoult | KPK Interiores, Lattoog design, Luis Pedrazzi, Marcenaria Mendes Hirtch, Oferenda, Pedro Franco, Oficina COOPAMARE + Projeto + design – resíduo, Ricardo Antonio, Ricardo Barddal, Rui Amaral, Troy Art e Zanini de Zanine Caldas
Patrocínio
A Lot Of concept store
Apoio
Consulado Geral do Brasil em Milão - Itália
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior
Ministério das Relações Exteriores - Departamento de Feiras e Turismo
Programa Brasileiro de Design
Contato
www.brasilecosi.com.br
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
|
